般若藏珍 佛教的傳承與傳持展覽
发曼荼罗观音
为忏悔日本占领香港期间对华人所犯下之杀戮罪行,一群日本虔诚女居士,毅然剪下自身青丝,编织成一幅面积一平方英呎之「发曼荼罗」观音圣像,以表至诚忏悔与深切歉意。此圣像由日本佛教会董事长佐佐木泰翁及日本曹洞宗管长高阶珑仙代表恭敬奉献,于一九五四年六月送抵香港,由东莲觉苑时任苑长林楞真居士代表香港佛教界虔诚接纳。
随「发曼荼罗」观音圣像附有中英文的释义:「日本虔修信女谨舍其顶上青丝织成圣观自在菩萨象一尊敬奉,为致念二次战争中贵地罹难英灵。时日本曾使贵地士民极受苦恼,今谨永表忏悔,并祈愿曰:『愿此世界常安稳,一切干戈永息灭。信受如来真实言,是故我今头面礼。』日本曹洞宗管长高阶珑仙、日本佛教会董事长佐佐木泰翁,甲午六月。」